current / aktuell
2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 |
2009 | 2008
29 Nov 2021
The General Assembly 2021 took place 29th–31st October in Riga, and it was again a Zoom-meeting.
Die Mitgliederversammlung 2021 war 29.-31. Oktober 2021 in Riga ... und leider trafen wir uns auf Zoom.
26 Jun 2021
During spring this year, we hoped that it would be possible to organize the study trip for school leaders to The Netherlands for September 2021. But unfortunately, there is still so much uncertainty about the pandemic that we have decided to postpone the trip. However, we hope (and expect) that the situation will be back to normal in springtime 2022, so we can organize the study trip then. As soon as we have new information about dates and programme, it will be published in the newsletter.
Im Frühjahr dieses Jahres hatten wir gehofft, dass es möglich sein würde, die Studienreise für Schulleitungen in die Niederlande für September 2021 zu organisieren. Aber leider besteht auch weiterhin so viel Unsicherheit bezüglich der Pandemie, dass wir beschlossen haben, die Reise erneut zu verschieben. Wir hoffen (und erwarten) jedoch, dass sich die Situation im Frühjahr 2022 wieder normalisiert hat, so dass wir die Studienreise dann anbieten können. Sobald wir neue Informationen zu Terminen und Programm haben, werden wir Sie im Newsletter informieren.
9 May 2021
On this year’s Europe day, the 9th May 2021, the Conference on the Future of Europe was launched. It is a new format to enable European citizens to share their expectations regarding the EU. A multilingual digital platform collects contributions, shares information and acts as interactive tool to exchange ideas and content. In addition to that, there will be a series of national and European citizens’ panels with randomly chosen participants who are to represent the social variety of the EU.
The conference is a one-year process and is co-chaired by all three European institutions – the European Parliament, the Council and the European Commission. The results will be collected and published in spring 2022.
The multilingual digital platform can be found at futureu.europa.eu, each citizen can use it in his or her own language after having registered.
Diese Konferenz ist ein neues Format, mit dem europäische Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit erhalten, ihre Erwartungen an die Europäische Union vorzutragen. Eine mehrsprachige digitale Plattform ist die zentrale Sammelstelle für Beiträge und Informationen und zugleich ein interaktives Instrument für den Austausch von Ideen und Inhalten. Daneben gibt es nationale und europäische Bürgerforen, deren Teilnehmender nach dem Zufallsprinzip ausgewählt werden und die die gesellschaftliche Vielfalt der EU abbilden sollen.
Der Prozess ist auf ein Jahr angelegt und wird von allen drei europäischen Organen – dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission – gemeinsam moderiert. Im Frühjahr 2022 werden die Ergebnisse zusammengeführt und veröffentlicht.
Die mehrsprachige digitale Plattform ist unter futureu.europa.eu zu finden und kann nach persönlicher Anmeldung von jedem in der Landessprache genutzt werden.
